Tutunamayanlar - The Disconnected

I am happy to learn that Oguz Atay's masterpiece -Tutunamayanlar- (The ones who cannot cling) will be translated to English after 45 years of its original publication. The prominent publishing house, Oneworld, will publish the book, entitled as -The Disconnected-. It is pity that Oguz Atay has never seen the success of his book. The book has generated special interest and been praised after his death in 1977. Tutunamayanlar is an eminent example of modern Turkish literature unraveling the tragedy of human being. The language experiment of Oguz Atay makes the book a revolution in literature. Those short but disturbing texts in different genres in the book follow sometimes a 70-page length sen